Question sur le suspension de Maurice Richard

[The Sultan of Swank]

Quesqu'il fait dans mars 1955 dans un jeux contre Boston pour obtinir un suspension pour les trios derniers jeux dans le saison et les finales. Je demande parce-que dans Montreal il y a des emeutes quand le public a entendu que il a un suspension.

[GhostMachine]

Shouldn't this be:

a. In the Sports Bar?

and

b. In English?

Is the answer 42?

[Clawson]

Since I'm too fucking lazy to translate at dictionary.com I believe you're asking why Richard was suspended. He assaulted a ref if my memory serves me correctly.

[The Sultan of Swank]

Ahhh estee colisse tabernac!

Est que in Mod peut demanager ce discussion a la Sports Bar SVP.

Merci Beaucoup.

et non quarante deux est pas correct.

Clawson:

Mais tous les personnes a dit que is est pas juste pour un raison qui je ne sais pas. Quesqu ce raison?

Edited July 26, 2004 by Basha

[TheBusinessman]

I'm so damn confused....Is Basha French Canadian?

[Clawson]

Faites- confiancemoi. La suspension de la fusée a quelque chose faire avec lui et une référence. Je ne suis pas d'cent pour cent de sûr ce qui est il, mais je crois qu'il frappait un ou crachait dans son visage.

[GhostMachine]

I'm so damn confused....Is Basha French Canadian?

←

Well, he's in Montreal, Quebec, and that's the French-speaking region of Canada, so I'd assume he either is, or just learned the language, since I've heard its mostly dominated by the French language.

So, Basha, how `bout them Alouettes?

[The Sultan of Swank]

Faites- confiancemoi. La suspension de la fusée a quelque chose faire avec lui et une référence. Je ne suis pas d'cent pour cent de sûr ce qui est il, mais je crois qu'il frappait un ou crachait dans son visage.

←

Oui je sais mais je pense que le decision de suspender le Rocket est parce que Ted Lindsay a frapper un ref et parce que ca et le chaude tempere du Maurice. Sa c'est pas juste mais ca c'est quoi je pense. Je ne sais vraiment pas pourquoi.

GM:

Oui les Alouettes sont 6 et 0. Quand tu dits dans anglais.

Suck That Ottawa.

[GhostMachine]

GM:

Oui les Alouettes sont 6 et 0. Quand tu dits dans anglais.

Suck That Ottawa.

←

Well, I don't speak French (I speak English and a little bit of Spanish. `Little bit' being the key words), but I assume that means they're 6 and 0 right now? Not bad.

No idea what the rest of that says.

And for the record, I don't follow the CFL much. Used to catch a few Toronto Argonauts games on tv here, when one of the cable stations carried some of their games.