Shrek 2 produces think globally and act locally.

[Guest Angry Baboon]

Minor voice roles in the animated feature are switched for local audiences. In the UK, the ugly sister-barkeeper is voiced by chat show host Jonathan Ross; US audiences hear Larry King.

HAH! I KNEW IT WAS JONATHAN ROSS! THE CREDITS LIEEEED!

Very clever.

In north Korea I heard Kim Jong II voices every character. And every name in the credits is replaced with his.

Fact.

[Skummy]

I thought it was Jonathan Ross, and now you have confirmed my gut instinct. I salute you!

[Darloboy]

I thought it said in the credits it was Jonathan Ross? :\

[Benji]

It did when I went to see it. I read something about this somewhere else, apparently there were more changes but I'm not sure who/what countries. Anyone got any clue?

[Timmoru Suzuki]

I knew it was Jonathan Ross the second he opened his mouth, and it was confirmed the second he tried saying something with an 'R' in it!!!

Didn't bother seeing the credits though

[Benji]

I stayed for credits only because I couldn't be bothered to move after the Dragon-Donkey pups moment.

[Carnage]

Thats actually pretty clever. I still won't see it unless I'm forced.

[supergrass]

I read about this. Kate Thorton was also brought in for the UK version as the person on the red carpet when the Fairy Godmother arrives at one point.